1(!) Werker aanwezig en deze spreekt geen woord over de Portugese grens.
De mensen van 'Le Paradis' zouden verder gaan met het aansmeren van de gipsplaten en de mensen van de 'maçon' zouden de turbo er op zetten om beneden alles af te maken. Ook de loodgieter zou de afvoeren binnen afmaken.
De enige die er dus wel was stond de geul dicht te gooien met zand zonder eerst het water weg te pompen.
Na een kwartier kreeg ik met handen en voeten uitgelegd dat dit niet werkt zo, de slang moet minimaal 90 cm diep liggen en bij iedere schepzand komt hij hoger te liggen omdat hij dreef in het water.
Hij begon er toen stenen op te leggen, ondanks, dat ik er geen vertrouwen in had heb ik hem hiermee geholpen.
Maar de slang bleef omhoog komen op de nog niet verzwaarde punten.
Ik kreeg niet aan zijn verstand dat het zo niet werkte en vroeg hem de 'maçon' te bellen, aan hem heb ik de situatie uitgelegd en hij heeft het hem verteld.
Zo te moeten werken is zeer frustrerend, het vervelende is ook dat je steeds harder gaat praten, maar hij is niet doof natuurlijk, hij verstaat er gewoon geen snars van!
Terwijl hij binnen de plinten ging voegen, ben ik op zoek gegaan naar een pomp.
Uiteindelijk kon ik hem lenen van de 'Mairie', één van de burgemeester zijn secondanten kwam hem brengen.
Binnen een uur had de pomp de geul leeg.
Weer met handen en voeten uitgelegd dat er eerst zand onder de buis moet, daarna het plastic 'net' er over, restant zand er op en als laatste de grond.
Morgen weet ik of het gelukt is en ik als doven-tolk naast de nieuwslezer op tv kan gaan staan!
De geul vol met water, eerder drong men aan z.s.m. de geul te graven en gelijk te bellen wanneer hij er lag, want dan zouden ze gelijk komen. Helaas waren er weer een aantal droge dagen aan vooraf gegaan en komen ze eindelijk wanneer het net de nacht ervoor heeft staan hozen!
Handig zo'n pomp op een 4-takt motortje, werkt overal.
De droge geul.
Ook de kuil van de vet-afscheidsbak was volgelopen en is nu weer leeggepompt.
Toen Hellen van de week aan het maaien was rook ze een verschrikkelijke stank. Het bleek het rottende karkas vol met maden, van een vos te zijn. Klik op de foto om te vergroten en kijk goed, dan zie je wat het geweest is.
