dinsdag 14 juni 2011

Het begon weer 'lekker'!

I.v.m. Pinksteren zijn we de maandag alweer 'kwijt' deze week.
Dus we waren voorbereid op een stel 'trappelende' werkmensen!
Voor de laatste bocht op weg naar de brasserie, kunnen we vanaf de overkant van de rivier al de auto's zien staan van de bedrijven die aan het werk zijn.
Deze morgen weer niets!

&%)@$*%&@)%*@$!)%&)#@()_)!!

Gelijk de architect weer gebeld, deze was net als wij zeer ontstemd.
Morgenochtend zou hij ze 'allemaal' spreken.

Later in de ochtend arriveerden gelukkig nog de mannen van 'Le Paradis'.
Fijn, want het gips moet nu echt snel af!







Maar de maçon had ook genoeg kunnen doen.

zaterdag 11 juni 2011

De volgende twee hekken

Vandaag heeft de 'ferronnier' nog twee hekken geplaatst.
Deze hekken zijn niet vast en kunnen 's winters weggehaald worden.

De twee links zijn zojuist geplaatst en het cement is aan het drogen

Blik vanaf de overkant


De opstelling bij de 'feronnier' thuis, zo zal het er straks ongeveer uit gaan zien.

vrijdag 10 juni 2011

Heuh, is het echt vrijdag?


Deze morgen een afspraak met de architect en iedereen was er.
Ik wist niet wat ik zag.
De architect heeft iedereen op schema gezet, maar of het wat gaat uithalen ... .
Voorlopig was er leven in de brouwerij.
Ik ging na elven naar huis om enige zaken te regelen.
Om 14h00 had ik de afspraak met de 'ferronnier', we moesten samen de locatie van de hekken bepalen, die aan de wegkant komen van het terras.
Daar aangekomen stond alleen hij daar, iedereen was al weer weg.
Het was ook te mooi om waar te zijn.
Na de Pinkster-maandag nieuwe kansen.


Onder de pizza-oven is het ook af.

Hieronder ligt de afvoer buis waarop alle afvoeren op uit komen en die zelf naar het riool leidt.

Het centrale stuk wat nog bloot ligt.


De vetafscheider is ook aangesloten.

Het hakken heeft even geduurd, want de Hilti begaf het eerder deze week.

Daar komt het hek.


Het hek, dat aangeeft waar het terras eindigt
Zaterdag de volgende twee, van de vijf in totaal.

donderdag 9 juni 2011

Leeg pand

Vandaag: niemand!
Geen: 'maçon', loodgieter, elektriciën en de mensen van 'Le Paradis'
Zelfs geen: niet Frans sprekende Portugese tegelzetter
Planning: iedereen zou er zijn
Gebeld: architect en de 'maçon'
Reactie: antwoordapparaat

's Avonds belde de architect, morgenochtend overleg met de betrokkenen.
Wanneer heb ik dat eerder gehoord?!

Foto's: geen.

Stemming bij ons: -10

Vandaag bij de toekomstige drankenleverancier geweest en bij 'La Poste' om een zakelijke rekening te openen.

woensdag 8 juni 2011

Maar één werknemer en die spreekt ook nog alleen maar Portugees!

Het was weer zo ver vandaag.
1(!) Werker aanwezig en deze spreekt geen woord over de Portugese grens.
De mensen van 'Le Paradis' zouden verder gaan met het aansmeren van de gipsplaten en de mensen van de 'maçon' zouden de turbo er op zetten om beneden alles af te maken. Ook de loodgieter zou de afvoeren binnen afmaken.
De enige die er dus wel was stond de geul dicht te gooien met zand zonder eerst het water weg te pompen.
Na een kwartier kreeg ik met handen en voeten uitgelegd dat dit niet werkt zo, de slang moet minimaal 90 cm diep liggen en bij iedere schepzand komt hij hoger te liggen omdat hij dreef in het water.
Hij begon er toen stenen op te leggen, ondanks, dat ik er geen vertrouwen in had heb ik hem hiermee geholpen.
Maar de slang bleef omhoog komen op de nog niet verzwaarde punten.
Ik kreeg niet aan zijn verstand dat het zo niet werkte en vroeg hem de 'maçon' te bellen, aan hem heb ik de situatie uitgelegd en hij heeft het hem verteld.
Zo te moeten werken is zeer frustrerend, het vervelende is ook dat je steeds harder gaat praten, maar hij is niet doof natuurlijk, hij verstaat er gewoon geen snars van!
Terwijl hij binnen de plinten ging voegen, ben ik op zoek gegaan naar een pomp.
Uiteindelijk kon ik hem lenen van de 'Mairie', één van de burgemeester zijn secondanten kwam hem brengen.
Binnen een uur had de pomp de geul leeg.
Weer met handen en voeten uitgelegd dat er eerst zand onder de buis moet, daarna het plastic 'net' er over, restant zand er op en als laatste de grond.
Morgen weet ik of het gelukt is en ik als doven-tolk naast de nieuwslezer op tv kan gaan staan!

De geul vol met water, eerder drong men aan z.s.m. de geul te graven en gelijk te bellen wanneer hij er lag, want dan zouden ze gelijk komen. Helaas waren er weer een aantal droge dagen aan vooraf gegaan en komen ze eindelijk wanneer het net de nacht ervoor heeft staan hozen!


Handig zo'n pomp op een 4-takt motortje, werkt overal.




De droge geul.

Ook de kuil van de vet-afscheidsbak was volgelopen en is nu weer leeggepompt.




Toen Hellen van de week aan het maaien was rook ze een verschrikkelijke stank. Het bleek het rottende karkas vol met maden, van een vos te zijn. Klik op de foto om te vergroten en kijk goed, dan zie je wat het geweest is.

dinsdag 7 juni 2011

Een 'butdag'!

Waar het aan lag, geen idee, maar op de een of andere manier waren we vandaag niet op ons best. Door het onweer had ik weinig geslapen, om de haverklap moest ik de uitgesprongen 'disjoncteur' weer omhoog zetten. Met drie uur slaap red ik het niet, ik heb echt zo'n zes uur nodig om me uitgeslapen te voelen.
Vervolgens gaat dan alles zwaar wegen, tegenvallende offertes, niet kunnen bereiken van de juiste personen ( voor de zoveelste keer) en vervolgens om 08h15 al een telefoontje van de elektriciën, dat de pijp niet gelegd kan worden, daar de geul vol water stond. drie maanden geen regen en een dag voor het langverwachte werk, wordt het met emmers tegelijk naar beneden gegooid.
Op de brasserie konden we niets doen, iedereen was druk aan het werk en in de weg lopen kan altijd nog.
Bij het postkantoor een afspraak gemaakt om een zakelijke rekening te openen, in de auto kwamen we er achter, dat we al een een andere afspraak op dat tijdstip hadden. Om internet en telefoon te regelen moeste we sowieso een keer naar Périgueux om aldaar de Orange-winkel te bezoeken, alleen daar doen ze de zakelijke aansluitingen. Eerst even, 25 minuten wachten, langs de boekhouder geweest in Périgueux, hij zal zorg dragen over al de correspondentie met betrekking tot de RSI.
In de Orange-winkel zou een flinke vlam tegen mijn vandaag veel te korte lontje worden gehouden ...
... hier aangekomen werden we aangesproken door zo'n gladdekker met glimmende stropdas, deze deed zijn best om dezelfde ongemakkelijk aanvoelende luxe* uitstraling van zo'n winkel van zichzelf af te laten stralen. hetgeen niet echt lukte. ( *Je voelt in zo'n winkel het 'snelle geld', er wordt zeer gemakkelijk geld verdiend door een gering aanbod van concurrentie en een hot item)
De jongeman begon naar onze wensen te vragen, dat had hij tenslotte zo geleerd op de 'inwerk-stage', en vertelde wat er mogelijk was en voor hoeveel.
Hij vroeg ons telefoonnummer.
Wij vertelde hem deze nog niet te hebben, want we waren een restaurant aan het renoveren wat nog niet geopend was en waar we dus nog geen aansluiting nodig hadden.
"Oh", antwoordde hij, "Dan heb ik een leuke verrassing voor u!" "U krijgt als beginnende onderneming een jaar lang 30% korting!" Hierbij eer triomfantelijk kijkend, wat hij even voor ons regelen kon.
Dit vonden we een leuke geste, hij rekende voor excl. BTW een maandelijks forfait voor van € 70, de korting zou op jaarbasis zomaar € 252 zal zijn!
Hij voerde onze gegevens in en zag toen op zijn 'ordinateur-schermpje' dat het ingevoerde seretnummer ( K.v>K.-nummer) een oprichtingsdatum gaf van 1 juli 2010.
Oef, nu beaamde hij te voorbarig te zijn geweest met de 30% korting, want dat geldt alleen voor een oprichtingsdatum niet ouder dan 6 maanden.
De korting werd teruggedraaid!
Ik zal jullie de details van mijn verweer hiertegen besparen, maar ik hoop, dat ik zijn stropdas niet meer heb laten glimmen door mijn gespetter tijdens mijn verontwaardigde verweer. De hulp aan de startende ondernemer werd weer eens bepaald door regels en niet door een situatie. Hellen ging ondertussen naar de auto, want door dit gez**k was onze parkeertijd al ruim verstreken.
Ik heb de gladjanus gevraagd het contract op te stellen, het maandelijkse forfait bleek zelfs € 72,51 te zijn, en gemeld alvorens te tekenen eerst even de concurrent te bezoeken. Ik had niet het idee, dat hij hiervan onder de indruk was.
Of we dit gaan doen weet ik niet, maar ik moest even bedaren, wanneer ik hem een 'Bep-oor'* zou geven, had ik alleen maar in de problemen gekomen. ( *een bloemkooloor van Bep van Klaveren)

Na de gebruikelijke verdere boodschappen weer snel naar de brasserie gegaan en hierna naar de school van de 'enfantjes', want hellen moest naar een vergadering van de 'parents d'élèves'.
Morgen is alles weer beter.


Een lekkage van het dak van het bargedeelte.
De tegels in de eetzaal zijn gevoegd.

De hele dag is er gevoegd, wanneer dit klaar was geweest, hadden de 'gipsjongens' meer door kunnen werken.

De kabel is er door, maar de aansluiting kan pas plaatsvinden wanneer de geul weer dicht is.

Overal water in de geul! Morgen pomp meenemen om het er uit te pompen.

Manuel, op hem kunnen we altijd rekenen.

Deze muur had hij net geplaatst, je kan nu niet meer zomaar naar binnen.


Zo worden alle gipsplaten gereed gemaakt voor verf en behang.

Morgen weer een nieuwe dag en hopelijk in 'a better mood'.


maandag 6 juni 2011

Het is maandag en iedereen is er weer



Vandaag was het gelukkig weer een drukke bedoeling.
Hellen heeft het gras gereed en is 's avonds thuis nog weer eens verder gegaan.


De gipsplaat boven de afzuigkap is bevestigd, hier kan dus geen stof op komen.

Onder de houtoven is het op het tegelwerk na gereed.

In de eetzaal hoeft alleen nog gevoegd te worden.



De verwarmingsbuizen lopen binnendoor...

... naar deze kant, waar de buiten-units komen te staan.

De mannen van 'Le Paradis' waren er om de gipsplaten 'schilder-gereed' te maken.



De graafmachine aan het werk, hier moet de vetput komen.

Delfim achter de knuppels, Carlos is van het weekend vader geworden, dus die zien we voorlopig twee weken niet.



Het ERDF kwam nog even polshoogte nemen, alles is in orde, als het goed is gaat morgen de kabel in de grond.




Manuel maakt met de schep het gat op maat.



De vetput zit in de grond.